alienate

意味・用法

1. 1.疎外する、離れさせる動B2 Upper Intermediate

   • His constant criticism began to alienate his friends.

     彼の絶え間ない批判は友人たちを疎外させ始めた。

   • The new policy might alienate long-term customers.

     その新しい方針は長年の顧客を離れさせてしまうかもしれない。

   • She felt alienated from her family after the argument.

     その口論の後、彼女は家族から疎外されていると感じた。

   関連する単語

   • alienation (疎外する)
   • alienation (疎外すること)
   • marginalize (（社会的に）疎外する、周縁化する)
2. 2.（人を）不快にさせる、敵に回す動C1 Advanced

   • His rude comments alienated his colleagues.

     彼の失礼なコメントは同僚たちの気分を害した。

   • The new policy might alienate some of our loyal customers.

     新しい方針は、我々の忠実な顧客の一部を敵に回すかもしれない。

   • Don't alienate yourself from your family by being stubborn.

     頑固になって家族から疎外されないようにしなさい。

3. 3.（人を）味方から引き離す、敵に回す動C1 Advanced

   • His rude comments alienated his colleagues.

     彼の無礼なコメントは同僚たちを敵に回した。

   • The scandal threatened to alienate the party's supporters.

     そのスキャンダルは党の支持者たちを味方から引き離す恐れがあった。

   • Don't alienate yourself from your family by being stubborn.

     頑固になって家族から孤立しないようにしなさい。

語の成り立ち