attach

意味・用法

1. 1.添付する、くっつける動A2 Elementary

   • Please attach the document to the email.

     文書をメールに添付してください。

   • He will attach the picture to the report.

     彼はその写真をレポートにくっつけるだろう。

   • I can attach the file to this message.

     このメッセージにファイルを添付できます。

2. 2.（～に）取り付ける、 붙이다動A2 Elementary

   • Please attach the file to your email.

     そのファイルをメールに添付してください。

   • He attached a picture to the letter.

     彼は手紙に写真を添えた。

   • We will attach a new handle to the door.

     ドアに新しい取っ手を取り付けます。

3. 3.（感情などを）抱かせる、与える動B1 Intermediate

   • The sad news attached a feeling of gloom to the town.

     その悲しい知らせは町に暗い気持ちを抱かせた。

   • The teacher attached great importance to punctuality.

     その先生は時間を守ることを非常に重要視していた。

   • Her kind words attached a sense of hope to the patient.

     彼女の優しい言葉は患者に希望の感覚を与えた。

   関連する単語

   • affect (（感情などを）抱かせる)
   • collect (（感情などを）抱かせる、引き起こす)
4. 4.（権利などを）付与する動B2 Upper Intermediate

   • The new law will attach certain rights to all citizens.

     新しい法律は、すべての市民に特定の権利を付与するだろう。

   • The contract attaches specific privileges to the position.

     その契約は、その役職に特別な特権を付与する。

   • The court decision attaches a legal responsibility to the company.

     その裁判所の決定は、会社に法的責任を付与する。

5. 5.（規則・法律などを）適用する、課する動B2 Upper Intermediate

   • New regulations will attach to all businesses starting next month.

     来月から全ての企業に新しい規制が適用される。

   • The judge decided to attach a fine to the offender's sentence.

     裁判官は、違反者の刑罰に罰金を課すことを決定した。

   • We must attach these rules to the new employee handbook.

     私たちはこれらの規則を新しい従業員ハンドブックに適用しなければならない。

語の成り立ち