boot
/buːt/
意味・用法
- 1.（靴・長靴など）を履く動A1 Beginner
I need to boot my new shoes before the party.
パーティーの前に新しい靴を履き慣らさないといけない。
He booted up his boots for the hike.
彼はハイキングのためにブーツを履いた。
She booted her wellington boots to jump in puddles.
彼女は水たまりで遊ぶために長靴を履いた。
- 2.（車など）を始動させる動A2 Elementary
He tried to boot the car, but it wouldn't start.
彼は車を始動させようとしたが、かからなかった。
Can you boot up the computer for me?
私のためにコンピューターを起動してくれる？
The engine needs a jump start to boot.
エンジンを始動させるには、ジャンパースタートが必要だ。
- 3.（車など）を始動する動A2 Elementary
He tried to boot the car, but it wouldn't start.
彼は車を始動しようとしたが、かからなかった。
Can you boot up the computer for me?
私のためにコンピューターを起動してもらえますか？
The engine needs to be booted quickly in the cold.
寒い時はエンジンを素早く始動する必要がある。
- 4.（馬から）蹴り落とす動B1 Intermediate
The angry rider was booted off his horse.
怒った騎手は馬から蹴り落とされた。
The wild horse tried to boot its rider.
その野生の馬は騎手を蹴り落とそうとした。
He was booted from the saddle after hitting a jump badly.
彼はジャンプにひどく失敗した後、鞍から蹴り落とされた。
- 5.（車など）を（急に）発進させる動B2 Upper Intermediate
The driver booted the car to escape the police.
運転手は警察から逃れるために車を急発進させた。
He booted the motorcycle and sped away.
彼はバイクを急発進させて走り去った。
She booted the engine and pulled out of the driveway.
彼女はエンジンを急にふかして、私道から出た。
- 6.（車など）を急発進させる動B2 Upper Intermediate
The driver booted the car to get away quickly.
運転手は素早く立ち去るために車を急発進させた。
He booted the motorcycle and sped off down the road.
彼はバイクを急発進させて、道路を猛スピードで走り去った。
She booted the engine, eager to start the race.
彼女はレースを始めるのを待ちきれず、エンジンを急発進させた。
- 7.（コンピューターの）起動名A2 Elementary
The computer needs a reboot.
そのコンピューターは再起動が必要です。
The boot process takes a few minutes.
起動プロセスには数分かかります。
Did you complete the system boot?
システムの起動は完了しましたか？
- 8.（車などの）始動名A2 Elementary
The car wouldn't start; the boot was dead.
車が始動しなかった。バッテリーが上がっていた。
He tried to boot the engine, but it failed.
彼はエンジンの始動を試みたが、失敗した。
A loud noise came from the boot of the old truck.
古いトラックのエンジン始動時に大きな音がした。
- 9.（車など）の始動名A2 Elementary
The car wouldn't start; the boot was dead.
車がかからなかった。バッテリーが上がっていた。
He turned the key, but the engine had no boot.
彼はキーを回したが、エンジンは始動しなかった。
We need to check the boot system of the motorcycle.
バイクの始動システムを確認する必要がある。
- 10.（自動車の）トランク名A1 Beginner
Put the groceries in the boot.
食料品をトランクに入れてください。
My suitcase is in the car's boot.
私のスーツケースは車のトランクにあります。
He opened the boot to get his bag.
彼はバッグを取り出すためにトランクを開けた。
- 11.（スキー・スノーボードなどの）ブーツ名A1 Beginner
My ski boots are too tight.
私のスキーブーツはきつすぎる。
He put on his snowboard boots.
彼はスノーボードブーツを履いた。
These boots are good for hiking.
このブーツはハイキングに適している。
- 12.（車など）の急発進名B2 Upper Intermediate
The car gave a powerful boot forward.
その車は力強く急発進した。
With a boot, the motorcycle shot ahead.
急発進で、そのバイクは前方に飛び出した。
He felt the boot of the engine as he accelerated.
加速したとき、彼はエンジンの急発進を感じた。
- 13.（軍隊などの）新兵名B1 Intermediate
The new recruits, or boots, began their training.
新兵、つまりブーツたちは訓練を開始した。
He was just a boot when he joined the army.
彼は軍隊に入ったばかりの新兵だった。
The drill sergeant yelled at the boots.
教官は新兵たちに怒鳴った。
- 14.（コンピューターの）ブートセクター名B2 Upper Intermediate
The virus infected the boot sector of the hard drive.
そのウイルスはハードディスクのブートセクターに感染した。
We need to restore the corrupted boot sector.
破損したブートセクターを復元する必要がある。
This software modifies the boot sector for faster startup.
このソフトウェアは、より高速な起動のためにブートセクターを変更する。