fragment
/ˈfræɡmənt/
意味・用法
- 1.断片、破片名B1 Intermediate
The old vase lay in fragments on the floor.
古い花瓶は床に破片となって散らばっていた。
She found a fragment of a letter in the book.
彼女は本の中から手紙の断片を見つけた。
Only a fragment of the statue survived the fire.
その彫像の断片だけが火災を免れた。
- 2.（文章・会話などの）一部、断片名B2 Upper Intermediate
I only caught a fragment of their conversation.
彼らの会話の一部しか聞き取れなかった。
The book was a collection of fragments from his diary.
その本は彼のの日記の断片を集めたものだった。
She shared a fragment of a poem she was writing.
彼女は書いている詩の一節を共有した。
- 3.（～を）断片にする、粉砕する動B2 Upper Intermediate
The strong wind fragmented the old roof.
強風が古い屋根を粉砕した。
His argument fragmented the team's unity.
彼の議論はチームの結束をバラバラにした。
The explosion fragmented the statue into tiny pieces.
爆発が彫像を粉々に砕いた。
- 4.（計画・希望などを）断片化する、バラバラにする動C1 Advanced
The sudden budget cuts fragmented our ambitious project.
突然の予算削減が、我々の野心的な計画を断片化させた。
His indecision fragmented the team's efforts.
彼の優柔不断さが、チームの努力をバラバラにした。
War fragmented the country into several smaller states.
戦争がその国をいくつかの小さな国家に分断した。
- 5.（計画・組織などが）バラバラになる、分裂する動B2 Upper Intermediate
The company began to fragment after the CEO resigned.
CEOが辞任した後、その会社はバラバラになり始めた。
Without strong leadership, the team will fragment.
強力なリーダーシップがなければ、チームは分裂するだろう。
His ambitious plan started to fragment into smaller pieces.
彼の野心的な計画は、より小さな部分に分裂し始めた。
- 6.（計画・組織などを）バラバラにする、分裂させる動C1 Advanced
The scandal threatened to fragment the political party.
そのスキャンダルは政党を分裂させる恐れがあった。
Internal disputes began to fragment the organization.
内部の対立が組織をバラバラにし始めた。
His sudden resignation will fragment the team's efforts.
彼の突然の辞任はチームの努力を分断させるだろう。