rush
/rʌʃ/
意味・用法
- 1.急ぐ動A2 Elementary
I have to rush to catch the train.
電車に乗り遅れないように急がなければならない。
Don't rush me, I'm doing my best.
急かさないで、最善を尽くしているんだ。
We need to rush to the hospital.
私たちは病院へ急ぐ必要がある。
- 2.殺到する動B1 Intermediate
Customers rushed into the store for the sale.
顧客がセールのため店に殺到した。
Fans rushed the stage after the concert.
コンサートの後、ファンがステージに殺到した。
Investors rushed to buy the new stock.
投資家がその新株を買いに殺到した。
- 3.突進する動B1 Intermediate
The bull rushed at the matador.
雄牛は闘牛士に向かって突進した。
The crowd rushed towards the exit.
群衆は出口に向かって殺到した。
He rushed into the burning building to save his cat.
彼は猫を救うために燃えている建物に突進した。
- 4.慌ただしさ名B1 Intermediate
The morning rush hour is always very busy.
朝のラッシュアワーはいつもとても混雑している。
We experienced a rush of customers after the sale started.
セールが始まると、客が殺到した。
There's a rush to finish the project before the deadline.
締め切り前にプロジェクトを終わらせようと慌ただしくしている。
- 5.殺到名B1 Intermediate
There was a rush for tickets when the concert was announced.
コンサートが発表されると、チケットの殺到があった。
The store experienced a rush of customers on Black Friday.
その店はブラックフライデーに顧客の殺到を経験した。
We saw a rush of people trying to get on the train.
私たちは電車に乗ろうとする人々の殺到を見た。