squelch

意味・用法

1. 1.（泥などを踏んで）グチャグチャという音を立てる動B1 Intermediate

   • My boots squelched through the mud.

     私のブーツは泥の中をグチャグチャと音を立てた。

   • The rain made the path squelch underfoot.

     雨で道は足元でグチャグチャと音を立てた。

   • We heard a squelch as he stepped in the puddle.

     彼が水たまりに足を踏み入れたとき、グチャッという音を聞いた。

2. 2.（液体が）押しつぶされて漏れる、にじみ出る動B2 Upper Intermediate

   • The mud squelched under his heavy boots.

     泥は彼の重いブーツの下でじゅくじゅく音を立てて潰れた。

   • Water squelched from the overfilled bag.

     水が溢れかえった袋からにじみ出た。

   • The old pipe squelched, leaking rusty water.

     古いパイプは押しつぶされて、錆びた水を漏らした。

3. 3.（批判・反対などを）黙らせる、抑えつける動B2 Upper Intermediate

   • The government tried to squelch any dissent.

     政府はあらゆる反対意見を抑えつけようとした。

   • The manager squelched the employee's complaint.

     そのマネージャーは従業員の不満を黙らせた。

   • They hoped to squelch the rumors before they spread.

     彼らは噂が広まる前にそれを抑えつけたいと願っていた。

語の成り立ち