sycophant

意味・用法

1. 1.（権力者などに）こびへつらう人、おべっか使い名C1 Advanced

   • The new intern was a sycophant, always agreeing with the boss.

     新人のインターンは、常に上司に同意するおべっか使いだった。

   • He was known as a sycophant, seeking favor from the king.

     彼は王からのご機嫌取りを求める、こびへつらう人物として知られていた。

   • Don't be a sycophant; speak your mind honestly.

     おべっか使いになるな。正直に自分の意見を言いなさい。

2. 2.ごますり名B2 Upper Intermediate

   • The new employee was a sycophant, always agreeing with the boss.

     新入社員は上司にいつも同意するごますりだった。

   • He despised the sycophant who constantly flattered the manager.

     彼はマネージャーに絶えずお世辞を言うごますりを軽蔑した。

   • She refused to be a sycophant, even if it meant losing favor.

     たとえ好意を失うことになっても、彼女はごますりになることを拒否した。

3. 3.へつらう人名B2 Upper Intermediate

   • The new employee was a sycophant, always agreeing with the boss.

     新入社員は上司にいつも同意するへつらう人だった。

   • She despised the sycophant who constantly praised the king.

     彼女は王を絶えず褒めそやすへつらう人を軽蔑した。

   • He refused to be a sycophant, even if it meant losing favor.

     彼は、好意を失うことになったとしても、へつらう人になることを拒否した。

語の成り立ち